邦本宜裕:我从没说过我愿考虑归化中国,看到不实报道不太舒服
- 发布于:2025-04-25 22:27:21
- 来源:足球直播网

04月25日讯 辽宁铁人日本外援邦本宜裕接受日媒qoly的采访,表示自己根本没有说过自己愿意归化入籍中国。
以下是采访节选↓
问:本月16日,中国媒体报道称"邦本选手对归化加入中国国家队持开放态度"。邦本选手你在社媒否认了这一报道,那当时实际上的提问和回答是怎样的呢?
邦本:"首先根本没有被问到归化问题,对方问的是'对于在中国踢球有什么感想',所以我只回答了'我对现在效力的球队感到很充实'。完全没有提到想或不想归化中国之类的话题。"
还记得接受中国媒体采访时的具体情况吗?
邦本:"是面对面进行的采访,但现场不是日语翻译而是英语翻译,由他全程转译成中文。记者用中文向翻译提问,翻译成英文后转达给我,我再通过英语回答给翻译,最后由翻译转成中文这样进行的流程。
我确实向翻译确认过,根本没有涉及那些内容。可能是媒体误解了表达方式,把'感到很充实'理解成了'想归化中国'吧。"
看到这样的报道时,您最初是什么感受?
邦本:"首先我没说过那些话,所以很吃惊。其实之前在韩国踢球时也遇到过类似情况,明明没说过那些话,只因为长期效力就被写成'想归化''瞄准韩国国家队'之类的新闻。所以对报道本身倒不太在意,刚开始只觉得'又在胡说八道'。但看到不实报道总归不太舒服。"
原采访:辽宁铁人日本外援邦本宜裕:希望在中国一直踢下去,就在辽宁铁人
◆看到你在赛场上的出色发挥,有球迷说,如果中国足球队有10个邦本宜裕,那实力会大增。“归化”已成为中国足球的一个热词,请问你对归化一事怎么看?
对于归化的事,我一直持开放态度,如果中国足协有人找我商量这方面的事情,我愿意去商谈

- 中超 | 归化专家:华侨球员吴德启确认具有中国籍,他效力翁特哈兴梯队
- 中超 | 云南玉昆vs上海申花今日赛前官训图集
- 中超 | 记者报泰山适应场地训练情况:仅21人参加合练,三大主力未现身
- 中超 | 中超第19轮成都蓉城vs山东泰山8月2日1935成都雄起!
- 中超 | 上观:斯卢茨基首率申花上高原八月魔鬼赛程或成争冠分水岭
- 中超 | 辽宁19岁后腰王爱芳:望女超&全运会双丰收想助中国女足早日崛起
- 中超 | MatchDay中超联赛第19轮云南玉昆vs上海申花
- 中超 | 《山东泰山电子队刊》:领队范学伟揭秘新泰山、洛佩斯独家专访
- 中超 | 中超第19轮裁判:泰国裁判执法蓉城vs泰山,马宁执法深圳vs浙江
- 中超 | 启用本土教练更符合长远发展,官方:贾米尔出任印度队主帅

- 体育战报 | 赵心童vs凯伦威尔逊数据:赵心童轰2杆破百,威尔逊打出5杆50+
- 体育战报 | 池江璃花子谈于子迪:令人震惊,洛杉矶奥运可能任何人都会害怕她
- 体育战报 | 包揽金银!陈艺文获得游泳世锦赛跳水女子3米跳板金牌,陈佳银牌
- 体育战报 | 彭旭玮获得游泳世锦赛女子200米仰泳第四,柳雅欣第六
- 体育战报 | 游泳世锦赛女子50米蛙泳:唐钱婷30秒04晋级决赛,杨畅无缘决赛
- 体育战报 | 全国田径锦标赛女子400米栏预赛:莫家蝶刷新PB,达标东京世锦赛
- 体育战报 | 世锦赛女子50米自由泳半决赛:程玉洁、吴卿风游出24秒36晋级决赛
- 体育战报 | 世锦赛女子800米自由泳决赛:莱德基破世锦赛纪录夺冠,李冰洁第5
- 体育战报 | 77米24!18岁张家乐大幅度刷新自己保持的女子链球U20世界纪录
- 体育战报 | 长距离之王!莱德基第7次夺得世锦赛女子800米自由泳金牌